Την Πατρίδα 'μ έχασα
Παραδοσιακός Πόντου
/Αντωνιάδης Χρήστος

   

 

Την Πατρίδα 'μ έχασα
έκλαψα και πόνεσα
λύ'ουμαι κι αρώθυμώ όι όι ν
' ανασπάλω 'κι 'πορώ
 
Μίαν κι άλλον σην ζωή 'μ
σο πεγαδί 'μ
 σην αυλή 'μ
νερόπον ας έπινα
και τ' ομματεα 'μ έπλυνα
 
Εγκλεσίας έρημα μ
αναστήρεα ακάντελα
πόρτας και παράθυρά
επέμναν ακράνοιχτα
 
Μίαν κι άλλον σην ζωή 'μ...
 
Τα ταφία 'μ έχασα
ντ' έθαψα 'κι ενέσπαλα
τεμετέρ' ανάστορώ κ
αι σο ψόπο 'μ' κουβαλώ
 
Μίαν κι άλλον σην ζωή 'μ...

Ben Seni Sevdiğimi
 

 


Benseni sevdiğimi
de dünyalara bildirdim
İndirdin kaşlarını
Babanı babanımı öldürdüm
İndirdin kaşlarını
indirdin kaşlarını
Babanı babanımı öldürdüm


İn dereye dereye
de al dereden taşları
Geçti bizden sevdalık
al cebimden saçlar
Kız evinin önünede
sereceğim kilimi
Oy bi hayli zamanda
görmedim sevdiğimi

Gemiler Giresun'e

Trabzon
/Hüseyin Dilaver-Muzaffer Sarısözen

 

Gemiler Giresun'e
Yar Olayım Sesune
Bir Daha Vurayıdı
(Oy Oy Oy Oy)
Nefesum Nefesune

 Hey Aman Gelin Aman
 Aldı Dağları Duman
 Doğru Yürü Ah Gelin
 Bayıldım Aman Aman

Karadeniz Üstünde
Gemim Limanlanıyu
Kurban O Fidan Boya
(Oy Oy Oy Oy)
Yürürken Sallanıyu

 Hey Aman Gelin Aman
 Aldı Dağları Duman
 Doğru Yürü Ah Gelin
 Bayıldım Aman Aman

Gemilerde Sereni
Tanımadum Geleni
Acap Nereye Garlar
(Oy Oy Oy Oy)
Sevdaluktan Öteni

 Hey Aman Gelin Aman
 Aldı Dağları Duman
 Doğru Yürü Ah Gelin
 Bayıldım Aman Aman

 

Sheet music link /παρτιτούρα, notalar:
https://www.baglamist.com/wp-content/uploads/2010/12/01508.jpg