Τι σε μέλει εσένανε

Τι σε μέλει εσένανε
Δημοτικό Μικράς Ασίας
    
Τι σε μέλει εσένανε
από πού είμαι εγώ
Από το Καρατάσι, φως μου,
ή απ’ το Κορδελιό

Τι σε μέλει εσένανε
κι όλο με ρωτάς
από ποιο χωριό είμ’ εγώ,
αφού δε μ’ αγαπάς
 
Απ’ τον τόπο που είμ’ εγώ
ξέρουν ν’ αγαπούν
Ξέρουν τον καημό να κρύβουν,
ξέρουν να γλεντούν
 
Τι σε μέλει εσένανε...
 
Τι σε μέλει εσένανε
κι όλο με ρωτάς
αφού δε με λυπάσαι, φως μου,
και με τυραννάς
 
Τι σε μέλει εσένανε...
 
Απ’ τη Σμύρνη έρχομαι,
να βρω παρηγοριά
να βρω μες στην Αθήνα μας
αγάπη κι αγκαλιά
 
Τι σε μέλει εσένανε...

Bir taş attım kamışa

Bir taş attım kamışa
Su ne yapsın yanmışa
Su ne yapsın yanmışa
Mevlam sabırlar versin
Eşinden ayrılmışa
Eşinden ayrılmışa

Sürü sürü sürü
Sürmeli kızlar
Göğsünde çarpraz
Düğmeli kızlar
Beyoğlunda geziyor
Çıtır çıtır kızlar

Bir taş attım arsaya
Atladı gitti Bursa'ya
Atladı gitti arsaya
Şimdiki zaman kızları
Hiç gelmiyor tasaya
Hiç gelmiyor tasaya