Αχ μωρέ Σμυρνάκι

Αμάν αμάν τα μάτια σου
όταν γλυκοκοιτάνε
πόσες καρδούλες καίγονται
και δεν το μολογάνε
Αμάν αμάν τα μάτια σου
όταν γλυκοκοιτάνε.

Άντε θα στο δώσω
άντε κι ας το χάσω
άντε θα στο δώσω
πάλι το φιλί.

Βρε μελαχρινάκι
είσαι βασανάκι
είσαι ένα φαρμάκι
είσαι ένας καημός.

Αχ μωρέ Σμυρνάκι
είσαι πειρασμός.

Αμάν αμάν τα χείλη σου
όταν γλυκοφιλάνε
με στέλνουν στον Παράδεισο
κι ύστερα με ξεχνάνε.
Αμάν αμάν τα χείλη σου
όταν γλυκοφιλάνε.
İzmirli yarim

Aman aman o gözlerin
Ne de güzel güldüğünde
Aklımı başımdan alır
Fırtınalar içimde
Aman aman o gözlerin
Ne de güzel güldüğünde

Haydi gel yanıma, al beni koynuna
Sar beni boynuna sabaha kadar
Ah esmerim benim, sen gülüm, dikenim
Ruhum, bedenim, zehirimsin
Ah Izmirli yarim, ah Izmirli yarim
Sen kaderimsin

Aman aman dudakların
Ne de güzel öptüğünde
Kalbım uçar kanatlanır
Cennetin ellerinde
Ah aman dudaklarin
Ne de guzel öptüğünde