Μανάκι μου, μανάκι μου
Αγνώστου

Μανάκι μου, μανάκι μου
μανάκι μου, μανάκι μου
μανάκι μου, μανάκι μου
   πονεί το κεφαλάκι μου
 
Μανάκι μου και βρε και βρε  
  που θα ‘βρεις μάγκα σαν και εμέ
 
Τι με κοιτάς νταήδικα; 
  θαρρείς πώς σε φοβήθηκα;
 Εκεί πού πάς, εκεί πού πας
  εκεί πού πάς μην ξαναπάς
 Εκεί πού πάς μην ξαναπάς  
   το κεφαλάκι σου θα φας
 Έχασα τη μαντύα μου  
   απ’ την απροσεξία μου
 Κυρ-αστυνόμε, μη βαράς  
  δεν φταίω γώ ο φουκαράς
 
(Other version:)
Μανάκι μου, μανάκι μου 
  και τής καρδιάς μεράκι μου
Άγιε μου Γιώργη γείτονα  
  Να μ’ έπαιρνες να γλίτωνα
Σαν θέλεις λίρες και φλουριά 
  έλα μαζί μου μια βραδιά

Ben Kendimi Gülün Dibinde Buldum

Ben kendimi aman gülün dibinde buldum
Kuru kuru sevdaymış sarardım soldum
Sevda bir düş imiş aman kendime yordum
Ay karanlık gece vurdular beni

Yarin çevresine sardılar beni
Değirmen deresi bölük kadınım bölüktür
İçerde ciğerim delik kadınım deliktir
Dünya dedikleri bir gölgeliktir